孙某与赵某经人介绍于2013年相识，并于2014年05月01日按照当地风俗举行了婚礼，但未办理结婚登记手续。

    然而，因双方举办婚礼前感情基础薄弱、了解对方不够深入，婚后因各种原因吵闹6次，在共同生活3天后，赵某以不愿受孙家的气为由离开孙某家，经孙某父母、亲朋好友以及双方村委会多次劝说，赵某还是不同意与孙某继续共同生活。

    举办婚礼前，孙某先后向赵某给付大小见面礼等总计彩礼款88680元。结婚时，赵某用部分彩礼款买了陪嫁物品。孙某因办理结婚事宜以及宴席花费共计10多万元，欠下很多债务，请求赵某返还彩礼。

    结果

    近日，范县人民法院经审理，判决赵某返还孙某彩礼款37000元，驳回孙某的其他诉讼请求。

    法理解说

    孙某与赵某经人介绍认识，按照农村的习俗给付赵某彩礼，赵某用给付的部分彩礼购买嫁妆带到孙某家中，双方按风俗举办婚礼并同居。但因双方未办理结婚登记手续，故其婚姻不受法律保护。加之双方同居时间较短，根据婚姻法中返还彩礼的规定，同时结合当地风俗习惯和执行便利，孙某给付彩礼和赵某所带嫁妆的价款相互折抵较为合适。

    根据双方给付彩礼的数额以及嫁妆折合的现金，法院遂依据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第六十四条作出上述判决。

    （通讯员张华民）