因别人与自己的女朋友打了声招呼，21岁的翟某便纠集同伙将两人打成轻伤。今日，河南省许昌市魏都区法院以寻衅滋事罪判处翟某有期徒刑一年，缓刑一年。

    2008年2月17日凌晨，翟某与自己的女朋友张某站在许昌市区某酒吧门前说话，此时，张某的熟人刘某恰巧路过此处，刘某看到张某，便喊了一声张某的小名。听到别人用小名亲热的称呼自己女友，站在一边的翟某醋性大发，认为刘某和自己的女友关系不一般。怒火攻心的他遂借口找茬，纠集三人对刘某进行殴打，将刘某打伤后，他们又一起追打当时在旁边劝架的刘某朋友。直到将刘某朋友也打伤后，翟某一伙才坐车逃离。后经法医鉴定，刘某及其朋友伤情程度均已构成轻伤。案发后，翟某亲属赔偿刘某及其朋友经济损失一万元。

    法院经审理认为，被告人翟某纠集同伙随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。鉴于翟某认罪态度较好，且已赔偿被害人经济损失，法院做出了上述判决。